Streichung im N.W.T.
Eine Auseinandersetzung mit dem Feuilletonverantwortlichen Eduard Pötzl am 28. August 1904 zeigt Bahrs Stand innerhalb des "Neuen Wiener Tagblatts". Pötzl hatte aus der Theaterkritik zur "Kindermörderin" einen aktualisierenden Satz über den schwierigen Umgang mancher Stoffe mit der Bühne gestrichen:
Das könnte schließlich auch ich für den 'Reigen' geschrieben haben.Bahr restitutiert den Satz wieder und beschwert sich brieflich mein Chefredakteur Singer. In dem Brief beschreibt er seine beiden Funktionen beim "N.W.T.": "Feuilletons" und "Kritische Referate".